/* =================================================
   Kitchen Cafe ゆず — Style
   ================================================= */

:root {
  /* 色 / Colors
     青磁色は新ロゴ（Yuzu_logo(仮).png）から実測 / Celadon values measured from the new logo */
  --celadon: #7db3ba;
  /* 青磁（帯・背景）/ celadon base */
  --celadon-deep: #4d717d;
  /* 見出しラベル・リンクの文字色 / accent text on light backgrounds */
  /* FVの帯とフッターの色。ロゴの円の地色に寄せた指定色。
     白文字とのコントラストは1.72で低いが、小村さんの好み（くすんだ青）を優先する判断。
     小村さんへの確認時に「文字が見えにくい場合は帯を暗くするか文字を黒に」と提案する
     / FV band and footer. Chosen to match the logo's circle; white text sits at 1.72,
       intentionally kept for the owner's review — to be revisited with them */
  --band: #6a9eb3;
  --brand-brown: #6e473f;
  /* ロゴの菱形に近いくすみ茶（実測は #734628）/ dusty brown from the logo */
  --celadon-pale: #eff5f6;
  /* ごく淡い青磁（背景リズム用）/ pale celadon */
  --kinari: #f8f4ec;
  /* 生成り / unbleached cream */
  --white: #ffffff;
  --sumi: #2b2521;
  /* 墨色（看板実測値）/ sumi black */
  --sumi-soft: #4a423c;
  --yuzu: #e4bc4f;
  /* ゆず黄（差し色・点でのみ使用）/ yuzu yellow accent */

  /* 書体 / Fonts */
  --font-serif-en: 'Playfair Display', serif;
  --font-mincho: 'Shippori Mincho', serif;
  --font-gothic: 'Zen Kaku Gothic New', sans-serif;

  --nav-h: 64px;

  /* 文字サイズの階段（2026-09-07・全体を一段大きく）
     小村さんの端末が約320px幅で、目を離して読まれている様子だったことから、
     本文まわりを一段引き上げた。最小を14pxまで上げるのがいちばん効く。
     ⚠️ 元に戻すときは、この5つを右のコメントの値に戻すだけでよい。
     個別の指定はすべてこの変数を参照している
     / Type scale. To revert, restore the five values noted in the comments — every
       declaration below references these variables, so nothing else needs touching */
  --fs-base: 16px;
  /* 従来 15px：body。明示指定のない文章すべて / body copy with no explicit size */
  --fs-body: 15.5px;
  /* 従来 14px：読ませる本文 / primary reading text */
  --fs-caption: 14.5px;
  /* 従来 13.5px：キャプション・料理名 / captions and dish names */
  --fs-note: 14px;
  /* 従来 12.5〜13.5px：注記・補足 / notes and asides */
  --fs-micro: 12px;
  /* 従来 11〜11.5px：装飾（Scroll・コピーライト）/ decorative only */
}

/* ── リセット / Reset ── */
*,
*::before,
*::after {
  box-sizing: border-box;
  margin: 0;
  padding: 0;
}

html {
  scroll-behavior: smooth;
}

body {
  font-family: var(--font-gothic);
  color: var(--sumi);
  background: var(--white);
  line-height: 1.9;
  font-size: var(--fs-base);
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}

img {
  max-width: 100%;
  height: auto;
  display: block;
}

a {
  color: inherit;
}

.sp-only {
  display: inline;
}

/* ── 共通パーツ / Shared parts ── */
.eyebrow {
  font-family: var(--font-serif-en);
  font-size: var(--fs-note);
  letter-spacing: .28em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--celadon-deep);
  margin-bottom: 14px;
}

.section-title {
  font-family: var(--font-mincho);
  font-size: 26px;
  font-weight: 600;
  line-height: 1.6;
  letter-spacing: .06em;
}

.section-sub {
  font-family: var(--font-mincho);
  margin-top: 10px;
  color: var(--sumi-soft);
  letter-spacing: .05em;
}

.section-head {
  text-align: center;
  padding: 0 24px;
  margin-bottom: 44px;
}

.btn {
  display: inline-block;
  font-family: var(--font-mincho);
  letter-spacing: .1em;
  text-decoration: none;
  padding: 14px 36px;
  border-radius: 999px;
  transition: opacity .3s ease, background .3s ease, color .3s ease;
}

.btn--line {
  border: 1px solid var(--sumi);
}

.btn--line:hover {
  background: var(--sumi);
  color: var(--kinari);
}

.btn--fill {
  background: var(--sumi);
  color: var(--kinari);
}

.btn--fill:hover {
  opacity: .82;
}

/* カード内に置く小さめのボタン / Smaller button for use inside a card */
.btn--sm {
  padding: 10px 24px;
  font-size: var(--fs-note);
}

/* ボタン内の補足。狭い幅で途中から折り返さないよう、最初から2行目に小さく置く
   / A small second line inside a button, so narrow screens never break it mid-phrase */
.btn__sub {
  display: block;
  font-size: var(--fs-micro);
  letter-spacing: .06em;
  line-height: 1.4;
}

/* 締めのInstagramボタン。文字を少し大きく太字にし、ロゴの菱形に近い茶色に
   / Closing Instagram button — larger, bolder text on the logo's dusty brown */
.btn--insta {
  background: var(--brand-brown);
  font-size: 17px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: .12em;
  padding: 16px 42px;
}

/* 中央揃えのテキストが1文字だけ改行されるのを防ぐ（指示#0-2）
   / Keep centered text from leaving a single character on the last line (#0-2) */
.section-title,
.section-sub,
.menu__sub-title,
.menu__sides-note,
.menu__dessert-note,
.menu__pricelist-note,
.menu__cafe-note,
.concept__single-text,
.card__title,
.closing__lead,
.closing__tagline,
.closing__body,
.menu__sides-grid figcaption,
.menu__dessert-grid figcaption,
.menu__dessert-wide figcaption,
.scene__card-title {
  text-wrap: balance;
}

/* 途中で折り返されては困る文字列（番地など）/ Never break inside (street numbers) */
.nobr {
  white-space: nowrap;
}

/* 差し替え予定の仮画像であることを示すバッジ（本番公開前に外す）
   / Marks a placeholder photo awaiting the real one — remove before launch */
.is-temp {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 10px;
  z-index: 3;
  background: #d0453b;
  color: #fff;
  font-family: var(--font-gothic);
  font-size: 14px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: .08em;
  line-height: 1;
  padding: 8px 14px;
  border-radius: 4px;
  box-shadow: 0 1px 6px rgba(43, 37, 33, .3);
}

.card,
.menu__dessert-grid figure,
.menu__drinks-photo {
  position: relative;
}

/* ── スクロールで現れる / Scroll reveal ── */
.reveal {
  opacity: 0;
  transform: translateY(20px);
  transition: opacity .9s ease, transform .9s ease;
}

.reveal.is-in {
  opacity: 1;
  transform: translateY(0);
}

/* =================================================
   ナビゲーション / Navigation
   ================================================= */
.nav {
  position: fixed;
  inset: 0 0 auto 0;
  z-index: 100;
  transition: background .35s ease, box-shadow .35s ease;
}

/* 写真が暗いときでもロゴと店名が読めるよう、上部にごく淡い幕をかける
   / A soft scrim keeps the logo and name legible even over a dark photo */
.nav::before {
  content: '';
  position: absolute;
  inset: 0 0 auto 0;
  height: calc(var(--nav-h) + 24px);
  background: linear-gradient(to bottom, rgba(248, 244, 236, .92), rgba(248, 244, 236, 0));
  pointer-events: none;
  transition: opacity .35s ease;
}

.nav.is-scrolled::before {
  opacity: 0;
}

.nav__inner {
  position: relative;
}

/* 幕より前面に / above the scrim */
.nav.is-scrolled {
  background: rgba(248, 244, 236, .92);
  box-shadow: 0 1px 12px rgba(43, 37, 33, .08);
  backdrop-filter: blur(6px);
}

.nav__inner {
  height: var(--nav-h);
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  padding: 0 18px;
  max-width: 1200px;
  margin: 0 auto;
}

.nav__brand {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  text-decoration: none;
}

.nav__logo {
  width: 44px;
  height: 44px;
  border-radius: 8px;
}

.nav__brand-text {
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 600;
  letter-spacing: .08em;
  font-size: 15px;
}

.nav__burger {
  width: 44px;
  height: 44px;
  border: 0;
  background: transparent;
  cursor: pointer;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  gap: 6px;
}

.nav__burger span {
  display: block;
  width: 26px;
  height: 2px;
  background: var(--sumi);
  transition: transform .3s ease, opacity .3s ease;
}

.nav__burger.is-open span:nth-child(1) {
  transform: translateY(8px) rotate(45deg);
}

.nav__burger.is-open span:nth-child(2) {
  opacity: 0;
}

.nav__burger.is-open span:nth-child(3) {
  transform: translateY(-8px) rotate(-45deg);
}

.nav__menu {
  position: fixed;
  inset: var(--nav-h) 0 auto 0;
  background: rgba(248, 244, 236, .97);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 4px;
  padding: 20px 0 28px;
  transform: translateY(-8px);
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
  transition: transform .3s ease, opacity .3s ease;
}

.nav__menu.is-open {
  transform: translateY(0);
  opacity: 1;
  pointer-events: auto;
}

.nav__menu a {
  font-family: var(--font-mincho);
  text-decoration: none;
  padding: 10px 24px;
  letter-spacing: .12em;
}

.nav__insta {
  color: var(--celadon-deep);
}

/* メニュー内の店舗写真（指示#9-1）/ Storefront photo inside the burger menu (#9-1) */
.nav__photo {
  width: 100%;
  padding: 14px 24px 0;
}

.nav__photo img {
  border-radius: 8px;
  width: 100%;
  aspect-ratio: 4 / 3;
  object-fit: cover;
}

/* =================================================
   FV / First View
   ================================================= */
.fv {
  position: relative;
  height: 100svh;
  min-height: 560px;
  overflow: hidden;
}

/* 写真エリア：帯の上 / Photo area, above the band */
.fv__photos {
  position: absolute;
  inset: 0 0 35% 0;
  overflow: hidden;
}

/* 3枚を重ねて不透明度だけ切り替える（指示#1-1）
   / Three photos stacked; only opacity changes (#1-1) */
.fv__slide {
  position: absolute;
  inset: 0;
  opacity: 0;
  transition: opacity 1.2s ease;
  overflow: hidden;
}

.fv__slide.is-active {
  opacity: 1;
}

.fv__slide img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  object-position: center 45%;
  transform: scale(1);
  transition: transform 7s ease-out;
}

/* 表示中の写真だけゆっくり拡大する。見えなくなってから元に戻すのでガクつかない
   / Only the visible photo zooms; the reset happens while it is invisible */
.fv__slide.is-zoomed img {
  transform: scale(1.07);
}

/* 水色の帯。写真の切り替えに合わせて動かさない（指示#1-3）
   / The band is fixed and never moves with the photos (#1-3) */
.fv__band {
  position: absolute;
  inset: auto 0 0 0;
  height: 35%;
  background: var(--band);
  display: flex;
  align-items: center;
}

.fv__band-inner {
  width: 100%;
  /* 下は「Scroll」の表記と重ならない高さを確保する（小村さんのご指摘）
     / Extra bottom space keeps the copy clear of the Scroll indicator */
  padding: 0 28px 58px;
}

.fv__title {
  font-family: var(--font-mincho);
  font-size: clamp(28px, 7.6vw, 40px);
  font-weight: 700;
  /* 文字をはっきりさせるため太字に / bolder for legibility */
  line-height: 1.5;
  letter-spacing: .04em;
  color: var(--kinari);
  white-space: nowrap;
}

.fv__sub {
  font-family: var(--font-mincho);
  margin-top: 14px;
  font-size: clamp(16px, 4.6vw, 20px);
  font-weight: 600;
  /* 同上 / same */
  letter-spacing: .06em;
  line-height: 1.7;
  color: var(--kinari);
}

.fv__sub span {
  display: block;
}

.fv__brand {
  font-family: var(--font-serif-en);
  margin-top: 18px;
  font-size: 17px;
  letter-spacing: .16em;
  color: rgba(248, 244, 236, .85);
  text-align: right;
  /* 帯の右下 / bottom-right of the band */
}

/* ── 文字のアニメーション（指示#1-5・5.0秒ループ）
      / Text animation (#1-5, a 5.0s loop) ── */

/* サブキャッチ：2行を1つのマスクで左→右に削り出し、同じ境界が右へ抜けて消える
   / One mask sweeps both lines in, then keeps going right to wipe them out */
.fv__sub {
  clip-path: inset(0 100% 0 0);
  animation: fvSubWipe 5s infinite;
}

@keyframes fvSubWipe {
  0% {
    clip-path: inset(0 100% 0 0);
    animation-timing-function: linear;
  }

  0.6% {
    clip-path: inset(0 100% 0 0);
    animation-timing-function: linear;
  }

  22.6% {
    clip-path: inset(0 0 0 0);
    animation-timing-function: linear;
  }

  79.4% {
    clip-path: inset(0 0 0 0);
    animation-timing-function: ease-in;
  }

  88% {
    clip-path: inset(0 0 0 100%);
  }

  100% {
    clip-path: inset(0 0 0 100%);
  }
}

/* キャッチ：不透明度の変化と、左から右へのゆっくりした移動を同時にかける
   移動は表示保持中もフェードアウト中も止まらず、全区間を等速で流れ続ける
   / Opacity and a slow left-to-right drift run together; the drift never stops */
.fv__title {
  opacity: 0;
  animation: fvTitleFade 5s linear infinite, fvTitleDrift 5s linear infinite;
}

@keyframes fvTitleFade {
  0% {
    opacity: 0;
  }

  4.6% {
    opacity: 0;
  }

  14.6% {
    opacity: 1;
  }

  84.6% {
    opacity: 1;
  }

  93.4% {
    opacity: 0;
  }

  100% {
    opacity: 0;
  }
}

@keyframes fvTitleDrift {
  from {
    transform: translateX(-0.3em);
  }

  to {
    transform: translateX(0.3em);
  }
}

/* 装飾（指示#1-6）。文字より背面に置き、操作の邪魔をしない
   / Decorations (#1-6): behind the text and never intercept taps */
.fv__deco {
  position: absolute;
  pointer-events: none;
  user-select: none;
}

/* キラキラ：ロゴの高さに収まる帯にする。素材は大きな輝きを含む下側だけを
   切り出してあるので、そのまま上端に置けばロゴのあたりに輝きが来る
   / Sparkle sits in a shallow strip level with the logo. The asset is pre-cropped to
     the part containing the big star, so placing it at the top is enough */
.fv__deco--sparkle {
  top: 0;
  left: 0;
  width: 100%;
  height: auto;
  z-index: 2;
  opacity: .9;
  /* 下端をぼかして写真になじませる / Fade the lower edge into the photo */
  -webkit-mask-image: linear-gradient(to bottom, #000 55%, transparent);
  mask-image: linear-gradient(to bottom, #000 55%, transparent);
}

/* 百合：文字のまとまりの右下に置く。幅を変数にして、店名の右余白と連動させる
   / Lily sits bottom-right of the text block; the width feeds the brand's padding */
.fv__band-inner {
  position: relative;
  z-index: 2;
  --lily-w: 72px;
  --lily-right: 24px;
  --lily-bottom: 0px;
}

.fv__deco--lily {
  right: var(--lily-right);
  bottom: var(--lily-bottom);
  width: var(--lily-w);
  height: auto;
  z-index: -1;
  /* 文字より背面に / behind the copy */
}

/* 店名が百合に重ならないよう、百合の幅と右余白のぶんだけ空ける
   / Keep the brand line clear of the lily */
.fv__brand {
  padding-right: calc(var(--lily-w) + var(--lily-right) + 12px);
}

/* ── 320px級の画面への対応（指示 2026-09-07）
      iPhoneの「画面表示ズーム＝拡大」を使うと390pt機が320ptになる。
      目が見えにくい方が実際に使う設定で、このLPの客層そのもの。
      文字は小さくせず、左右の余白と字間で幅を捻出する
      / Narrow (~320px) screens — iPhone's Display Zoom turns a 390pt phone into 320pt.
        Buy width from padding and letter-spacing, never by shrinking the type ── */
@media (max-width: 360px) {
  .fv__band-inner {
    padding-left: 18px;
    padding-right: 18px;
    --lily-right: 16px;
  }

  /* 字間だけでは2px足りず、フォントの読み込み失敗時にも耐えられないため、
     この幅でだけ文字サイズにわずかな可変を許す（320pxで約27px）
     / Letter-spacing alone leaves no margin, so allow a slight flex here only */
  .fv__title {
    font-size: clamp(26px, 8.4vw, 40px);
    letter-spacing: .01em;
  }

  .fv__brand {
    letter-spacing: .10em;
  }

  /* <br /> で決めた改行位置がこの幅では収まらず、行末に1〜2文字が
     取り残されていた（「に、」「す。」など）。この幅でだけ改行指定を無効にして
     自然な折り返しに任せる。text-wrap: balance が行の長さを揃える
     / The hand-placed line breaks do not fit at this width and strand one or two
       characters on their own line. Drop them here and let the text reflow;
       text-wrap: balance evens out the result */
  .concept__single-text br,
  .section-sub br,
  .menu__sides-note br,
  .menu__dessert-note br,
  .menu__cafe-note br {
    display: none;
  }

  /* 焼菓子の味は1行ずつの箇条なので、改行を残す / The flavour list is one per line, so keep its breaks */
  .menu__yakigashi-note br {
    display: inline;
  }
}

/* Scroll表記 / Scroll indicator */
.fv__scroll {
  position: absolute;
  bottom: 12px;
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  font-family: var(--font-serif-en);
  font-size: var(--fs-micro);
  letter-spacing: .3em;
  color: rgba(248, 244, 236, .85);
}

.fv__scroll::after {
  content: '';
  width: 1px;
  height: 26px;
  background: currentColor;
  animation: scrollLine 2s ease-in-out infinite;
  transform-origin: top;
}

@keyframes scrollLine {
  0% {
    transform: scaleY(0);
  }

  45% {
    transform: scaleY(1);
  }

  100% {
    transform: scaleY(0);
    opacity: 0;
  }
}

/* =================================================
   こだわり / Concept
   ================================================= */
.concept {
  padding: 90px 0;
  background: var(--white);
}

/* 本文ひとかたまり＋写真1枚の構成（指示#2-1）
   / One block of copy with a single photo (instruction #2-1) */
.concept__single {
  max-width: 720px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 24px;
  text-align: center;
}

.concept__single-text {
  font-family: var(--font-mincho);
  letter-spacing: .04em;
  line-height: 2.3;
}

.concept__single-photo {
  margin-top: 34px;
}

.concept__single-photo img {
  border-radius: 6px;
  width: 100%;
  max-width: 400px;
  margin: 0 auto;
}

.concept__item {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 22px;
  padding: 0 24px;
  margin: 0 auto 72px;
  max-width: 1000px;
}

.concept__num {
  font-family: var(--font-serif-en);
  font-size: 30px;
  color: var(--celadon);
  line-height: 1;
  margin-bottom: 10px;
}

.concept__lead {
  font-family: var(--font-mincho);
  font-size: 21px;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: .05em;
  margin-bottom: 12px;
}

.concept__body {
  color: var(--sumi-soft);
}

.concept__photo {
  position: relative;
}

.concept__photo img {
  border-radius: 6px;
  aspect-ratio: 4 / 3;
  object-fit: cover;
  width: 100%;
}

.concept__photo-label {
  position: absolute;
  right: 12px;
  bottom: 10px;
  font-family: var(--font-serif-en);
  font-style: italic;
  color: rgba(255, 255, 255, .9);
  font-size: var(--fs-note);
  letter-spacing: .12em;
  text-shadow: 0 1px 8px rgba(43, 37, 33, .5);
}

/* =================================================
   メニュー / Menu
   ================================================= */
.menu {
  background: var(--celadon-pale);
  padding: 90px 0;
}

/* ゆずセットの3ステップ / 3 steps */
.menu__howto {
  max-width: 720px;
  margin: 0 auto 64px;
  padding: 0 24px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 18px;
}

/* 中身を中央に寄せ、右側が空いて見えないようにする
   / Center the contents so the right side no longer reads as empty space */
.menu__step {
  background: var(--white);
  border-radius: 10px;
  padding: 24px 24px 22px;
  text-align: center;
}

.menu__step-num {
  width: 30px;
  height: 30px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--yuzu);
  color: var(--sumi);
  /* 差し色 / accent */
  font-family: var(--font-serif-en);
  font-size: 15px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  margin: 0 auto 10px;
}

.menu__step-title {
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 600;
  letter-spacing: .05em;
  margin-bottom: 4px;
}

.menu__step-body {
  font-size: var(--fs-caption);
  color: var(--sumi-soft);
}

/* カルーセル / Carousel */
.menu__mains {
  position: relative;
  max-width: 1000px;
  margin: 0 auto 70px;
  padding: 0 24px;
}

.carousel__viewport {
  overflow: hidden;
}

.carousel__track {
  display: flex;
  gap: 16px;
  transition: transform .45s ease;
}

.card {
  flex: 0 0 72%;
}

.card img {
  border-radius: 8px;
  aspect-ratio: 4 / 3;
  object-fit: cover;
  width: 100%;
}

.card__title {
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 500;
  font-size: 15px;
  letter-spacing: .08em;
  margin-top: 10px;
  text-align: center;
}

.card__price {
  font-family: var(--font-serif-en);
  font-size: var(--fs-note);
  color: var(--celadon-deep);
  text-align: center;
  margin-top: 3px;
}

/* 金額の代わりに料理のコメント（指示#4-3）/ Dish comment replaces the price (#4-3) */
.card__comment {
  font-size: var(--fs-note);
  line-height: 1.9;
  color: var(--sumi-soft);
  margin-top: 6px;
}

.carousel__btn {
  position: absolute;
  top: 38%;
  width: 40px;
  height: 40px;
  border-radius: 50%;
  border: 1px solid rgba(43, 37, 33, .2);
  background: rgba(255, 255, 255, .9);
  font-size: 20px;
  color: var(--sumi);
  cursor: pointer;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  transition: opacity .3s ease;
}

.carousel__btn:disabled {
  opacity: .25;
  cursor: default;
}

.carousel__btn--prev {
  left: 10px;
}

.carousel__btn--next {
  right: 10px;
}

/* メイン価格一覧 / Full price list */
.menu__pricelist {
  max-width: 640px;
  margin: 0 auto 70px;
  padding: 0 24px;
}

.menu__pricelist-grid {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 0;
  margin-top: 18px;
}

.menu__pricelist-grid div {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  gap: 12px;
  padding: 11px 4px;
  border-bottom: 1px solid rgba(43, 37, 33, .1);
  font-size: var(--fs-caption);
}

.menu__pricelist-grid dt {
  letter-spacing: .04em;
}

.menu__pricelist-grid dd {
  color: var(--sumi-soft);
  font-family: var(--font-serif-en);
}

.menu__pricelist-note {
  margin-top: 18px;
  font-size: var(--fs-note);
  color: var(--sumi-soft);
  text-align: center;
  line-height: 1.9;
}

/* 惣菜 / Sides */
.menu__sub-title {
  font-family: var(--font-mincho);
  font-size: 20px;
  font-weight: 600;
  text-align: center;
  letter-spacing: .08em;
  margin-bottom: 8px;
}

.menu__sides {
  max-width: 1000px;
  margin: 0 auto 70px;
  padding: 0 24px;
}

.menu__sides-quote {
  text-align: center;
  font-family: var(--font-mincho);
  color: var(--celadon-deep);
  letter-spacing: .06em;
  margin-bottom: 24px;
}

/* モバイルは縦積みで大きく見せる（横並びだと小さくなりすぎるため）
   / Stack on mobile so each dish reads clearly; a 2-up grid makes them too small */
.menu__sides-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr;
  gap: 22px;
}

.menu__sides-grid img {
  border-radius: 8px;
  aspect-ratio: 4 / 3;
  object-fit: cover;
  width: 100%;
}

.menu__sides-grid figcaption {
  font-size: var(--fs-caption);
  text-align: center;
  margin-top: 9px;
  letter-spacing: .06em;
  color: var(--sumi-soft);
}

.menu__note {
  text-align: center;
  margin-top: 24px;
  font-size: var(--fs-note);
  color: var(--sumi-soft);
}

.menu__note a {
  color: var(--celadon-deep);
}

/* 日替わり惣菜の説明 / Note under the side dishes */
.menu__sides-note {
  text-align: center;
  margin-top: 26px;
  font-size: var(--fs-note);
  color: var(--sumi-soft);
  line-height: 1.95;
}

/* 手作りデザート：上に2つ・下に1つ（指示#4-6）
   / Desserts: two on top, one below (#4-6) */
.menu__dessert-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
  gap: 14px;
  margin-top: 20px;
}

.menu__dessert-grid img {
  border-radius: 8px;
  aspect-ratio: 1 / 1;
  object-fit: cover;
  width: 100%;
}

/* 日替わりデザートは4枚組の写真。単品と同じ大きさだと見分けがつかないので、
   幅を抑えて1コマを単品より小さく見せ、まとまりとして読ませる
   / The daily-dessert shot is a 4-up collage. Narrowing it makes each cell smaller
     than a single item, so it reads as a group rather than another menu item */
.menu__dessert-wide {
  margin: 44px auto 0;
  max-width: 72%;
}

.menu__dessert-wide img {
  border-radius: 8px;
  width: 100%;
}

.menu__dessert-grid figcaption,
.menu__dessert-wide figcaption {
  font-size: var(--fs-caption);
  text-align: center;
  margin-top: 8px;
  letter-spacing: .04em;
  color: var(--sumi-soft);
  line-height: 1.7;
}

.menu__dessert-note {
  text-align: center;
  margin-top: 18px;
  font-size: var(--fs-note);
  color: var(--sumi-soft);
  line-height: 1.95;
}

/* ドリンクの写真 / Drinks photo */
.menu__drinks-photo {
  margin: 20px auto 0;
  max-width: 72%;
}

.menu__drinks-photo img {
  border-radius: 8px;
  width: 100%;
}

/* Sceneの「詳しくはメニューへ」で飛んだとき、見出しが固定ヘッダーに隠れないようにする
   / Keep the heading clear of the fixed header when jumped to from Scene */
#yakigashi {
  scroll-margin-top: calc(var(--nav-h) + 20px);
}

/* 焼菓子の写真は縦長なので、PCで大きくなりすぎないよう上限を付ける
   / The baked-goods photo is portrait, so cap it before it towers on desktop */
.menu__yakigashi-photo {
  max-width: min(72%, 420px);
}

/* 3つの説明文はそれぞれ別の話題なので、段落の間隔を広めに取る
   / The three notes cover different drinks, so give them room to read as blocks */
.menu__cafe--drinks .menu__cafe-note+.menu__cafe-note {
  margin-top: 26px;
}

/* デザート・ドリンク / Cafe */
.menu__cafe {
  max-width: 1000px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 24px;
}

/* ドリンクはデザートと別のまとまりなので、上を大きく空けて区切る
   （.menu__cafe の margin より後に書いて上書きされないようにする）
   / Drinks are a separate group — declared after .menu__cafe so the gap survives */
.menu__cafe--drinks {
  margin-top: 80px;
}

.menu__cafe-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr;
  gap: 22px;
  margin-top: 20px;
}

.menu__cafe-grid img {
  border-radius: 8px;
  aspect-ratio: 4 / 3;
  object-fit: cover;
  width: 100%;
}

.menu__cafe-grid figcaption {
  font-size: var(--fs-caption);
  text-align: center;
  margin-top: 9px;
  letter-spacing: .04em;
  color: var(--sumi-soft);
}

.menu__cafe-note {
  max-width: 560px;
  margin: 22px auto 0;
  text-align: center;
  font-size: var(--fs-note);
  color: var(--sumi-soft);
}

/* =================================================
   いろんな使い方 / Scene
   ================================================= */
.scene {
  padding: 90px 0;
  background: var(--white);
}

.scene__grid {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 40px;
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 24px;
}

/* 2枚を同じ縦横比（4:5）に揃える。ポスターは元から4:5なので切れず、
   お弁当の写真だけが中央でトリミングされる。
   幅を抑えて中央に置くことで、SCENE全体が縦に伸びるのを防ぐ
   / Both photos share a 4:5 box — the poster is untouched and only the bento is
     centre-cropped. Capping the width keeps the section from growing taller. */
.scene__card img {
  border-radius: 8px;
  aspect-ratio: 4 / 5;
  object-fit: cover;
  width: 80%;
  margin: 0 auto;
}

.scene__card-link {
  display: block;
  transition: opacity .3s ease;
}

.scene__card-link:hover {
  opacity: .85;
}

/* 見出しは写真の上・中央に / The title sits above the photo, centred */
.scene__card-title {
  font-family: var(--font-mincho);
  font-size: 18px;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: .06em;
  margin: 0 0 12px;
  text-align: center;
}

.scene__card-body {
  font-size: var(--fs-body);
  color: var(--sumi-soft);
  margin-top: 14px;
}

.scene__card-cta {
  margin-top: 16px;
  text-align: center;
}

/* メニューの詳細へのページ内リンク / In-page link to the full details in the menu */
.scene__card-more {
  margin-top: 10px;
  text-align: center;
  font-size: var(--fs-note);
}

/* =================================================
   ストーリー / Story
   ================================================= */
.story {
  background: var(--kinari);
  padding: 90px 0;
}

.story__inner {
  max-width: 680px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 28px;
}

.story__body p {
  margin-bottom: 26px;
  font-family: var(--font-mincho);
  letter-spacing: .04em;
  line-height: 2.2;
}

.story__sign {
  text-align: right;
  color: var(--sumi-soft);
  margin-top: -6px;
}

.story__photo {
  max-width: 340px;
  margin: 40px auto 0;
}

.story__photo img {
  border-radius: 6px;
}

/* =================================================
   営業案内 / Info & FAQ
   ================================================= */
.info {
  background: var(--celadon-pale);
  padding: 90px 0;
}

.info__grid {
  max-width: 1000px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 24px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 30px;
}

.info__photo img {
  border-radius: 8px;
  aspect-ratio: 4 / 5;
  object-fit: cover;
  width: 100%;
  max-width: 420px;
  margin: 0 auto;
}

.info__table div {
  display: flex;
  gap: 18px;
  padding: 13px 4px;
  border-bottom: 1px solid rgba(43, 37, 33, .1);
}

.info__table dt {
  flex: 0 0 84px;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: .05em;
}

.info__table dd {
  color: var(--sumi-soft);
  font-size: var(--fs-body);
}

.info__small {
  font-size: var(--fs-note);
}

.info__small a,
.info__table a {
  color: var(--celadon-deep);
}

/* 320px級では住所が番地の途中（4- / 18-8）で折り返していた。
   項目名の幅と行の余白を詰めて、内容の欄を162→188pxに広げる。
   ⚠️ 基本ルール（.info__table dt）より後ろに置くこと。同じ詳細度なので、
      前に書くと上書きされない
   / At ~320px the address broke inside the street number. Narrow the label column
     and row padding to give the value column 188px instead of 162px.
     Must sit AFTER the base rule — same specificity, so order decides */
@media (max-width: 360px) {
  .info__table div {
    gap: 12px;
    padding-left: 0;
    padding-right: 0;
  }

  .info__table dt {
    flex-basis: 72px;
  }
}

.info__map {
  text-align: center;
  margin: 36px 0 70px;
}

/* アクセス・ご予約（営業案内まわりのみバッジ見出しにする）
   バッジの色はFVの帯と同じ --band を使うので、帯の色が決まれば自動で揃う
   / Access & reservations. The badge reuses --band, so it follows the FV band colour */
/* 上のセクションとくっつかないよう間隔を取る / Keep clear of the block above */
.infoblock {
  max-width: 680px;
  margin: 72px auto 56px;
  padding: 0 24px;
  text-align: center;
}

.infoblock__badge {
  display: inline-block;
  background: var(--band);
  color: var(--kinari);
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 600;
  font-size: 16px;
  letter-spacing: .1em;
  padding: 9px 34px;
  border-radius: 999px;
  margin-bottom: 22px;
}

/* 徒歩何分は地図の下に置く（小村さんの指示の並び）
   / The walking time sits below the map, per the owner's ordering */
.infoblock__lead {
  font-size: var(--fs-caption);
  color: var(--sumi-soft);
  margin-top: 20px;
}

.infoblock__map {
  border-radius: 8px;
  overflow: hidden;
}

.infoblock__map iframe {
  display: block;
  width: 100%;
  aspect-ratio: 4 / 3;
  border: 0;
}

.infoblock__cta {
  margin-top: 22px;
}

.infoblock__list {
  margin-top: 4px;
}

.infoblock__list div {
  margin-bottom: 10px;
}

.infoblock__list dt {
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 600;
  font-size: var(--fs-body);
  color: var(--sumi-soft);
  margin-bottom: 2px;
}

.infoblock__list dd {
  font-size: 16px;
  letter-spacing: .04em;
}

.infoblock__list a {
  color: var(--celadon-deep);
}

.infoblock__note {
  margin-top: 18px;
  font-size: var(--fs-caption);
  color: var(--sumi-soft);
  line-height: 1.9;
}

.faq {
  max-width: 680px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 24px;
}

.faq .menu__sub-title {
  margin-bottom: 20px;
}

.faq__item {
  background: var(--white);
  border-radius: 8px;
  margin-bottom: 12px;
  overflow: hidden;
}

.faq__item summary {
  list-style: none;
  cursor: pointer;
  padding: 16px 44px 16px 18px;
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: .04em;
  position: relative;
}

.faq__item summary::-webkit-details-marker {
  display: none;
}

.faq__item summary::after {
  content: '＋';
  position: absolute;
  right: 16px;
  top: 50%;
  transform: translateY(-50%);
  color: var(--celadon-deep);
  transition: transform .3s ease;
}

.faq__item[open] summary::after {
  content: '−';
}

.faq__item p {
  padding: 0 18px 16px;
  font-size: var(--fs-body);
  color: var(--sumi-soft);
}

.faq__item p:has(+ .faq__list) {
  padding-bottom: 8px;
}

.faq__list {
  padding: 0 18px 4px 34px;
  font-size: var(--fs-body);
  color: var(--sumi-soft);
}

.faq__list li {
  margin-bottom: 6px;
}

/* =================================================
   むすび / Closing
   ================================================= */
.closing {
  background: var(--white);
  padding: 100px 24px;
  text-align: center;
}

.closing__logo {
  margin: 0 auto 24px;
  border-radius: 12px;
}

/* 店名の上に置く一行。8/4に削除した締めのタグライン
   「あなたのキッチン、キッチンカフェゆず」の説明部分を、
   小村さんのご要望で「身体に優しいごはんとスイーツの店」として戻したもの
   / The line above the shop name. It restores the descriptive half of the
     closing tagline removed on 8/4, reworded at the owner's request */
.closing__lead {
  font-family: var(--font-mincho);
  font-size: var(--fs-body);
  letter-spacing: .06em;
  line-height: 1.7;
  color: var(--sumi-soft);
  margin-bottom: 6px;
}

.closing__tagline {
  font-family: var(--font-mincho);
  font-size: 22px;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: .06em;
  line-height: 1.7;
  margin-bottom: 14px;
}

.closing__body {
  color: var(--sumi-soft);
  font-size: var(--fs-body);
  margin-bottom: 30px;
}

/* =================================================
   フッター / Footer
   ================================================= */
.footer {
  background: var(--band);
  color: var(--kinari);
  text-align: center;
  padding: 34px 24px;
}

.footer__brand {
  font-family: var(--font-serif-en);
  letter-spacing: .16em;
  margin-bottom: 6px;
}

.footer__copy {
  font-size: var(--fs-micro);
  opacity: .85;
}

/* =================================================
   PC / Tablet
   ================================================= */
@media (min-width: 768px) {
  body {
    font-size: 16px;
  }

  .sp-only {
    display: none;
  }

  .section-title {
    font-size: 32px;
  }

  /* ナビ：バーガー→インライン / Inline nav on desktop */
  .nav__burger {
    display: none;
  }

  .nav__menu {
    position: static;
    background: transparent;
    flex-direction: row;
    gap: 6px;
    padding: 0;
    transform: none;
    opacity: 1;
    pointer-events: auto;
  }

  .nav__menu a {
    font-size: var(--fs-body);
    padding: 8px 14px;
    position: relative;
  }

  .nav__menu a:not(.nav__insta)::after {
    content: '';
    position: absolute;
    left: 14px;
    right: 14px;
    bottom: 4px;
    height: 1px;
    background: var(--yuzu);
    transform: scaleX(0);
    transform-origin: left;
    transition: transform .3s ease;
  }

  .nav__menu a:not(.nav__insta):hover::after {
    transform: scaleX(1);
  }

  /* 店舗写真はバーガーメニュー内だけ / The storefront photo is for the burger menu only */
  .nav__photo {
    display: none;
  }

  /* FV：左パネル＋右写真 / Split FV on desktop */
  .fv__photos {
    inset: 0 0 0 40%;
  }

  .fv__band {
    inset: 0 auto 0 0;
    width: 40%;
    height: auto;
  }

  .fv__band-inner {
    max-width: 460px;
    margin: 0 auto;
    padding: 0 8%;
  }

  /* キャッチが折り返さない幅に収める / Keep the catch copy on one line
     帯は画面幅の40%（左右に8%ずつの余白）なので、文字が使える幅は画面幅の約33.6%。
     10文字＋字間で割り戻すと約3.1vwが上限になる。
     2.4vwだと768px（iPad縦）で下限26pxに張り付いて見切れていた
     / The band is 40% of the viewport with 8% padding, so the copy gets ~33.6vw.
       Ten characters plus tracking put the ceiling at ~3.1vw; the old 2.4vw hit its
       26px floor at 768px and clipped */
  .fv__title {
    font-size: clamp(24px, 3.1vw, 34px);
    letter-spacing: .02em;
  }

  /* PCでは幕を写真の上だけに。帯（左40%）は無地なので幕は要らない
     / On desktop the scrim covers only the photo; the solid band needs none */
  .nav::before {
    left: 40%;
  }

  /* キラキラも写真の上だけに（帯には出さない）
     / The sparkle also stays over the photo, not the band */
  .fv__deco--sparkle {
    left: 40%;
    width: 60%;
  }

  /* PCは文字ブロックが低く、大きくするとキャッチに届いてしまうので同じ大きさに留める
     / The desktop text block is short — a larger lily would reach the catch copy */
  .fv__band-inner {
    --lily-right: 0px;
    --lily-bottom: -10px;
  }

  /* こだわり：ジグザグ2カラム / Zigzag layout */
  .concept__item {
    flex-direction: row;
    align-items: center;
    gap: 56px;
  }

  .concept__item--text-right {
    flex-direction: row-reverse;
  }

  .concept__item>* {
    flex: 1;
  }

  /* メニュー / Menu */
  .menu__howto {
    flex-direction: row;
    align-items: stretch;
    flex-wrap: wrap;
  }

  .menu__step {
    flex: 1;
  }

  .card {
    flex: 0 0 31%;
  }

  /* PCは横並びに戻す / Back to a grid on desktop */
  .menu__sides-grid {
    grid-template-columns: repeat(4, 1fr);
    gap: 14px;
  }

  .menu__sides-grid img {
    aspect-ratio: 1 / 1;
  }

  .menu__cafe-grid {
    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
    gap: 12px;
  }

  .menu__cafe-grid img {
    aspect-ratio: 3 / 4;
  }

  /* シーン：768〜1023pxは3枚並べると見出しとボタンが折り返すので、縦並びのまま幅だけ抑える
     / Scene: at 768–1023px three columns wrap the titles and buttons, so stay stacked but narrower */
  .scene__grid {
    max-width: 560px;
  }

  .scene__card img {
    width: 60%;
  }

  /* 営業案内 / Info */
  .info__grid {
    flex-direction: row;
    align-items: flex-start;
    gap: 48px;
  }

  .info__photo,
  .info__table {
    flex: 1;
  }
}

/* シーンの3枚並び（1024px以上）/ Scene in three columns (1024px and up) */
@media (min-width: 1024px) {
  .scene__grid {
    flex-direction: row;
    gap: 28px;
    max-width: 1080px;
  }

  .scene__card {
    flex: 1;
  }

  /* 3枚並びなので幅80%（約260px）。60%だと約195pxで小さすぎる
     / 80% (~260px) with three cards; 60% (~195px) is too small */
  .scene__card img {
    width: 80%;
  }
}

/* =================================================
   動きを抑える設定に配慮 / Reduced motion
   ================================================= */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  html {
    scroll-behavior: auto;
  }

  .reveal {
    opacity: 1 !important;
    transform: none !important;
    transition: none !important;
  }

  .fv__slide {
    transition: none !important;
  }

  /* 写真のゆっくり拡大も止める。JS側でスライドショー自体を動かさないため、
     ここを残すと1枚目だけが拡大したままになる
     / Also stop the slow zoom. The slideshow itself is skipped in JS, so leaving
       this on would let the first photo keep zooming on its own */
  .fv__slide img {
    transform: none !important;
    transition: none !important;
  }

  /* 文字は動かさず、最終状態（両方表示）で静止させる（指示#1-5）
     / Freeze the text in its final state — both lines visible — with no motion (#1-5) */
  .fv__title {
    opacity: 1 !important;
    transform: none !important;
    animation: none !important;
  }

  .fv__sub {
    clip-path: none !important;
    animation: none !important;
  }

  .fv__scroll::after {
    animation: none;
  }
}